Аппараты для поиска нефти - Oil searching ocean devices

Институт биологии Дальневосточного отделения Российской Академии наук (ДВО РАН) получил два подводных телеуправляемых аппарата - "Фалкон-1000 м" и "Обзор - 150 м" за $1,5 млн. Такая сумма на научные аппараты затрачена не случайно. Это сделано по специальному решению правительства. Основная цель – исследование морского шельфа России для поиска нефти и газа. Это актуально не только на Дальнем Востоке, но и на Северном ледовитом океане.

The Biologies institute of the Far Eastern branch of Russian sciences Academy has got two undersea telenavigating devices - "Falkon-1000 m" and "Review - 150 m" of the $1,5 million. This amount for scientific devices was spent not accidentally. It was a special Russian government decision. The main goal - researching Russian sea bottom for searching for oil and gas. It's currently not only on Russian Far East, but also for North ocean coast line.

Аппараты изготовлены по самым современным технологиям, их можно сравнить с космической техникой - луноходами. До этого дальневосточные ученые могли получать с помощью старых глубоководных аппаратов только фотоснимки морского дна. С помощью "Фалкона - 1000 м" можно изучать все характеристики водной массы глубиной до одного километра как минимум по десяти параметрам, а также проводить фото- и видеосъемку дна, брать пробы грунта и образцы донных животных. "Вся фото и видеоинформация поступает на борт научного судна в режиме реального времени и одновременно записывается на жесткие диски компьютеров, для дальнейшего анализа.

Аппарат "Обзор - 150 м" относится к новому классу миниатюрных и высокотехнологичных телеуправляемых систем для проведения морских подводных исследований на глубине, недоступной для водолазных работ.

Оба этих аппарата произведены не в России, но позволят нашей стране быть первой в исследованиях своего морского шельфа. Поэтому мы решили опубликовать информацию о них.